... ای چهاراسبه. ... جندی‌شاپور و پزشکییونانی ... پزشکی ایرانی، آن‌چنان که اعراب ... دارد که جبرئیل در پزشکی رومی. ... ورود پزشکییونانی به ایران ... گرچه براساس ... توان نمایندۀ واقعی سنت پزشکییونانی دانست، زیرا پزشکییونانی بدان‌گونه که بعدها ...
... اسحاق ، پزشک حاذق نسطوری ــ که به زبانهای یونانی و سریانی و ... نیست. شماری از آثار پزشکییونانی و هندی از پهلوی به ... باره ترجمه آثار پزشکی هند . ... ترجمه طب یونان ... گسترده‌ترین ... ترجمه آثار پزشکی، صرف نقل و شرح طب یونانی و اسکندرانی ...
... او با تدوین دستاوردهای عظیم پزشکانیونانی مآب آن‌ها را ... هر پزشک دیگر بر پزشکی دوره اسلامی تأثیر گذاشت، چه پزشکانیونانی که ... دانشمندان، فلاسفه و پزشکانیونانی رسائلی در پزشکی به عربی ترجمه شده ... قسطا بن لوقا ... دانشمند و پزشکیونانیالاصل قرن سوم، قُسطا ...
... 95ق) درآمد. این پزشک قاعدتاً بر آموزه‌های پزشکییونانی (مستقیماً یا به ... تألیف شده باشد، بر انتقال پزشکییونانی به جهان اسلام تأثیر داشته ... او نیز برخی آثار پزشکی را از یونانی به عربی ترجمه کرد ... بن اسحاق، بسیاری از آثار پزشکییونان، به ویژه مجموعۀ آثار بقراطی ...
... برخی از این امور (پزشکی)، پزشک باید فقط تصّوری علمی از ... و دست آوردهایی داشته بود: پزشکیونانی پراکساگوراس (ح 300 ق ... گرایش داریم». ... گردآوری اطلاعات پزشکییونانی و عربی ... بر روی هم ... همه اطلاعات و شناختهای پزشکییونانی و عربی را تا دوران ...
... پزشکی تدریس شود. این اثر در اصل به زبان یونانی ... ترین نگاشته‌های مکتب پزشکییونان است و از این ... یونان بوده است و توجه به آن برای آشنایی با تاریخ پزشکی ... اقوال اطبای بسیاری از مکتب پزشکییونان را- که البته اغلب ... از آنجا که اصل یونانی این اثر خوشبختانه هنوز ...
